发新话题
打印

[文化] 专家呼吁拯救拉美大陆土著语言

专家呼吁拯救拉美大陆土著语言

新华网哥伦比亚卡塔赫纳3月29曰专电(记者许云鹏 林如萱)在此间召开的第四届世界西班牙语大会上,来自西班牙和拉丁美洲的专家学者警告说,拉美大陆的土著语言正在逐渐消失,应该采取紧急有效的措施来挽驹烩些人类的宝贵财富。
  在以“西班牙语和美洲印第安语的共存”为专题的研讨会上,墨西哥人类学和历史学家米盖尔·莱昂·波蒂利亚指出,一门语言的消失将使人类永远失去从某一个角度看世界的机会。
  莱昂·波蒂利亚担心使用者越来越少的美洲印第安语无法在全球化的压力下生存。他指出,许多拉美国家的土著居民遭受歧视是造成美洲土著语言加速消亡的主要原因,危地马拉和玻利维亚两国的印第安语就正在经历这种危机。
  与会者认为,巴拉圭是拉美国家中保护土著语言的典范。根据2002年的统计数字,尽管巴拉圭全国只有1.8%的人口为印第安人,但该国有86%的人讲瓜拉尼语或同时讲瓜拉尼语和西班牙语。即便如此,同样作为官方语言的瓜拉尼语的地位仍然无法与西班牙语相提并论。

http://www.zibosky.com/guoji/2007-3-31/NA526845.htm
不要问篝火该不该燃烧,
先问寒冷黑暗还在不在;
不要问子弹该不该上膛,
先问压迫还在不在;
不要问正义事业有没有明天,
先问人间不平还在不在。

TOP

我想起当年最后一个讲塔斯马尼亚土著语言的妇女死去时她的悲哀,她将一个民族的灵魂带走了,或许作为大汉民族我们很难理解这种无助的感觉。
V República是以解放者SIMÓN BOLÍVAR之名义建立的第五共和国。

TOP

发新话题